Reiseziel-Vergleich.de

New York oder Abu Dhabi?

Flughäfen LGA · AUH · Vereinigte Staaten / Vereinigte Arabische Emirate

Welches Reiseziel passt besser?

Abu Dhabi führt in 5 von 7 Kennzahlen

Deutlichster Einzelwert: Abu Dhabi ist im Juli 12,2 °C wärmer.

New York erreicht im Juli 26,2 °C, Abu Dhabi 38,4 °C (Tageshöchstwerte im Monatsmittel).

belegte Datenbasis (NASA/NOAA/Eurostat/OSM)

Wassertemperatur im Juli: New York 22,4 °C, Abu Dhabi 31,6 °C.

  • New York 26,2 °C
  • Abu Dhabi 38,4 °C
Tageshöchstwerte Juli im Monatsmittel. Balken ab 0 °C, Bezugsgröße 38,4 °C.

Abu Dhabi führt in 5 von 7 verglichenen Kategorien (New York: 2). Was davon zählt, hängt von Ihrer Reise ab - die Werte stehen darunter.

New York 2 von 7
Abu Dhabi 5 von 7
  • Wärmer im Juli Abu Dhabi
  • Wärmeres Meer im Juli Abu Dhabi
  • Trockener im Juli Abu Dhabi
  • Weniger Bewölkung im Juli Abu Dhabi
  • Mehr Strände (OSM) New York
  • Mehr Sehenswürdigkeiten (OSM) New York
  • Kürzerer Flug ab Frankfurt Abu Dhabi

New York vs. Abu Dhabi: alle Kennzahlen

Klima: NASA POWER (Monatsmittel 2011-2020). Wassertemperatur: NOAA World Ocean Atlas. Preisniveau: Eurostat-Landeswert, EU-Schnitt = 100. Strände/Sehenswürdigkeiten: in OpenStreetMap erfasste Objekte.
KennzahlNew YorkAbu Dhabi
Wärmer im Juli (°C) Abu Dhabi wärmer 26,238,4
Wärmeres Meer im Juli (°C) Abu Dhabi wärmer 22,431,6
Trockener im Juli (mm) Abu Dhabi trockener 1141
Weniger Bewölkung im Juli (%) Abu Dhabi sonniger 5439
Mehr Strände (OSM) New York mehr 21082
Mehr Sehenswürdigkeiten (OSM) New York mehr 1.527551
Kürzerer Flug ab Frankfurt (km) Abu Dhabi näher 6.1864.861

Klima im Jahresverlauf: New York und Abu Dhabi

Tageshöchstwerte (°C, Monatsmittel) und Monatsniederschlag (mm): NASA POWER 2011-2020. Wassertemperatur: NOAA World Ocean Atlas 2023.
MonatNew York °CAbu Dhabi °C
Januar3,522,5
Februar4,123,8
März6,926,7
April1230,7
Mai1734,9
Juni22,436,7
Juli26,238,4
August26,139
September23,237,2
Oktober17,634
November11,929,2
Dezember6,924,9

Beste Reisezeit im Vergleich

Regelbasiert aus den Klimadaten: Monate mit Tageshöchstwerten zwischen 18 und 32 °C, moderatem Niederschlag und mindestens 20 °C Wassertemperatur.

New Yorkkein Monat erfüllt alle Kriterien
Abu DhabiJanuar Februar März April November Dezember

Für Familien geeignet?

Als familientaugliche Faustregel gilt: höchstens rund vier Flugstunden (etwa 3.200 km), Tageshöchstwerte zwischen 24 und 31 °C und eine gut kartierte Strand-Infrastruktur - lange Anreisen, Hitzespitzen und weite Wege zum Wasser sind mit Kindern die größten Störfaktoren.

New York erfüllt nicht alle drei Kriterien: 6.186 km Flugdistanz ab Frankfurt, 26,2 °C im Juli, 210 in OpenStreetMap kartierte Strände. Abu Dhabi erfüllt nicht alle drei Kriterien: 4.861 km Flugdistanz ab Frankfurt, 38,4 °C im Juli, 82 in OpenStreetMap kartierte Strände.

Nach dieser Faustregel erfüllt keines der beiden Ziele alle drei Kriterien vollständig - schauen Sie sich die Einzelwerte oben genauer an.

Kinderbetreuung, Wellengang und medizinische Versorgung stehen in keiner Klimatabelle - mehr dazu im Ratgeber Urlaub mit Kindern: das passende Reiseziel wählen.

Einordnung: Wie warm ist das im Vergleich?

Der Juli-Schnitt der Gruppe Städte weltweit liegt bei 30,4 °C - New York liegt 4,2 °C darunter, Abu Dhabi 8 °C darüber. Über alle 311 Reiseziele unserer Datenbank (Schnitt 27 °C) sind das 0,8 °C darunter bzw. 11,4 °C darüber.

New York 26 Abu Dhabi 38 Ø Gruppe 30
1522293643
Tageshöchstwerte Juli; Achse = Spannweite der Gruppe Städte weltweit (15 Ziele). Skala von 15 bis 43 °C im Juli.

Wo liegen die beiden?

Karte wird geladen: New York und Abu Dhabi.

New York und Abu Dhabi im Überblick. Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).

Anreise und Flughäfen

Flughafen New York
LaGuardia Airport (LGA)
Transfer zum Zentrum New York
13 km
Flugdistanz Frankfurt - New York
6.186 km
Flughafen Abu Dhabi
Zayed International Airport (AUH)
Transfer zum Zentrum Abu Dhabi
26 km
Flugdistanz Frankfurt - Abu Dhabi
4.861 km

Flugdistanzen sind Großkreis-Luftlinien zum zugeordneten Flughafen (OurAirports), keine Flugzeiten.

Häufige Fragen zu New York und Abu Dhabi

Ist es in New York oder Abu Dhabi wärmer?

Im Juli ist Abu Dhabi wärmer: New York erreicht 26,2 °C, Abu Dhabi 38,4 °C (Tageshöchstwerte im Monatsmittel). Im Januar liegen die Höchstwerte bei 3,5 °C (New York) und 22,5 °C (Abu Dhabi).

Wie weit ist der Flug nach New York und Abu Dhabi?

Ab Frankfurt sind es 6.186 km Luftlinie nach New York (LGA) und 4.861 km nach Abu Dhabi (AUH) - Abu Dhabi liegt näher.

Wann ist die beste Reisezeit für New York und Abu Dhabi?

Nach unseren Klimadaten (Tageshöchstwerte 18-32 °C, moderater Niederschlag) eignen sich für New York vor allem die Sommermonate und für Abu Dhabi Januar, Februar, März, April, November, Dezember.

Wo ist das Meer wärmer: New York oder Abu Dhabi?

Im Juli ist das Meer bei Abu Dhabi wärmer: New York kommt auf 22,4 °C, Abu Dhabi auf 31,6 °C Wassertemperatur (NOAA World Ocean Atlas, Monatsmittel).

Wo gibt es mehr zu sehen: New York oder Abu Dhabi?

In OpenStreetMap sind für New York 1.527 und für Abu Dhabi 551 Sehenswürdigkeiten erfasst - New York liegt vorn. Die Zahl misst die kartierte Dichte, nicht die Qualität einzelner Orte.

Ähnliche Vergleiche

Stand: 31.12.2020 · Quelle: NASA POWER Klimatologie · NOAA NCEI World Ocean Atlas 2023 · OpenStreetMap (Overpass) · OurAirports · Alle Angaben ohne Gewähr.

Fehler entdeckt? Wert korrigieren · Wie wir rechnen: Methodik